Os doy la bienvenida al blog de la clase de francés.

Este blog pretende ser un recurso educativo destinado a la enseñanza del francés como lengua extranjera, pero también un lugar de encuentro donde compartir opiniones, consejos, sugerencias,...

Para el alumnado este medio servirá como guía de trabajo de todos los contenidos que deben aprenderse en el Primer Ciclo de E.S.O. Contará con muchas actividades, juegos, canciones, textos para practicar la pronunciación,...

Espero vuestra participación y no olvidéis dejar vuestros comentarios.

miércoles, 30 de enero de 2013

JOUR DE LA PAIX ET LA NON VIOLENCE / DÍA DE LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA

El 30 de enero la Comunidad Educativa celebra el DÍA DE LA PAZ.



En clase de Francés, y desde este blog, aportaremos algunas ideas y materiales que sirvan para la reflexión, teniendo en cuenta el ámbito de la Francofonía.

Os dejo un vídeo de la cantante Céline Dion: “Une Colombe”, (“Una Paloma”). La canción habla de un mundo lleno de Paz, de Amor y de Amistad.

Espero que os guste y os animo a participar en el blog dejando vuestros comentarios sobre el tema.


UNE COLOMBE

Une colombe est partie en voyage.
Autour du monde elle porte son message
de paix, d'amour et d'amitié.
De paix, d'amour à partager
et c'est sa jeunesse qui la fait voler.

Une colombe est partie en voyage
pour faire chanter partout sur son passage,
la paix, l'amour et l'amitié.
La paix, l'amour, la vérité.
Quand elle ouvre ses ailes
c'est pour la liberté.

Elle vole,
elle cherche le soleil,
elle rêve de merveilles,
elle espère arriver.
Elle croit
qu'il y a quelque part
un pays pour l'espoir
et qu'elle pourra le voir.

Une colombe est partie en voyage.
Autour du monde elle porte son message
de paix, d'amour et d'amitié.
De paix, d'amour à partager
et c'est sa jeunesse qui la fait voler.

Une colombe est partie en voyage
pour faire chanter partout sur son passage,
la paix, l'amour et l'amitié.
La paix, l'amour, la vérité.
Quand elle ouvre ses ailes
c'est pour la liberté.

Une colombe est partie en voyage.
Autour du monde elle porte son message
de paix, d'amour et d'amitié.
De paix, d'amour à partager
et c'est sa jeunesse qui la fait voler.

Et c'est sa jeunesse qui la fait voler.

jueves, 10 de enero de 2013

CONNAISSEZ-VOUS LA FRANCE? / ¿CONOCÉIS FRANCIA?

Aunque aún no hayamos viajado a Francia, podemos aprovechar internet para ver fotos de lugares preciosos que tiene este país, como por ejemplo las que nos ofrece el siguiente enlace:

París es la capital de Francia y de la región de Isla de Francia, con una población estimada de 2.203.000 habitantes. Está situado en el centro-norte del país, al norte de la gran curva del río Sena.

Esta ciudad es el destino turístico más popular del mundo, con más de 26 millones de visitantes extranjeros por año.

Suele considerarse como la más hermosa, elegante y espectacular de todas las ciudades por contar con muchos de los monumentos más famosos y admirados en el mundo entero: La Tour Eiffel, la Cathédrale de Notre-Dame, les Champs Élysées, l' Arc de Triomphe, la Basilique du Sacré Cœur, l' Edifice des Invalides, (lugar donde está enterrado Napoleón y donde se situa le Musée de l'Armée), le Panthéon, l'Arche de la Défense, l'Opéra Garnier o le Quartier de Montmartre, entre otros.

También alberga instituciones de reconocimiento mundial: Le Musée du Louvre, le Musée d'Orsay y le Muséum National d'Histoire Naturelle.

En definitiva, existen muchos sitios para ver en la llamada "Ciudad de las luces", ("Cité des lumières").

Hoy haremos una visita a uno de los museos más conocidos: LE LOUVRE.


Os animo  dejar vuestras impresiones, pero recordad:

IL FAUT ÉCRIRE ET S'EXPRIMER EN FRANÇAIS SANS PEUR!!

¡¡ES NECESARIO ESCRIBIR Y EXPRESARSE EN FRANCÉS SIN MIEDO!!

Vous devez essayer d'écrire toujours en français. On apprend à écrire quand on écrit, on apprend à lire quand on lit, on apprend à parler quand on parle... Courage!!

Debéis intentar escribir siempre en francés. Aprendemos a escribir cuando escribimos, aprendemos a leer cuando leemos, aprendemos a hablar cuando hablamos... ¡¡Ánimo!!