Os doy la bienvenida al blog de la clase de francés.

Este blog pretende ser un recurso educativo destinado a la enseñanza del francés como lengua extranjera, pero también un lugar de encuentro donde compartir opiniones, consejos, sugerencias,...

Para el alumnado este medio servirá como guía de trabajo de todos los contenidos que deben aprenderse en el Primer Ciclo de E.S.O. Contará con muchas actividades, juegos, canciones, textos para practicar la pronunciación,...

Espero vuestra participación y no olvidéis dejar vuestros comentarios.

viernes, 8 de marzo de 2013

8 MARS: JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME / 8 DE MARZO: DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

« Il y a une vérité universelle, applicable à tous les pays, cultures et communautés: la violence à l’égard des femmes n’est jamais acceptable, jamais excusable, jamais tolérable. » 

 M. Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies

"Hay una verdad universal, aplicable a todos los países, culturas y comunidades: la violencia contra   la mujer nunca es aceptable, nunca excusable, nunca tolerable". 

 Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas 


La Journée Internationale de la Femme est célébrée le 8 mars de chaque année par des groupes de femmes dans le monde entier. Il s'agit d’une tradition représentant au moins 90 ans de lutte des femmes pour l’égalité, la justice, la paix et le développement. Cette journée est un hommage à toutes les femmes de l'histoire qui ont fait et font possible que la voix des femmes s'entende partout et que l'égalité approche. 

El Día Internacional de la Mujer se celebra el 8 de marzo de cada año por grupos de mujeres del mundo entero. Se trata de una tradición que representa 90 años de la lucha de las mujeres para conseguir la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo. Esta celebración es un homenaje a todas las mujeres de la historia que han hecho y hacen posible que la voz de las mujeres se oiga en todas partes y que la igualdad se vaya acercando un poco más.

1 comentario:

  1. Ce jour, une femme est bien méritée, mais je pense que vous ne devriez pas discriminer d'autres hommes que des femmes comme nous sont très bénéfiques, mais que l'égalité les mêmes tâches peut Hobro la femme et qu'une femme de celui-ci soit réalisée par un homme. Marisa

    ResponderEliminar